Wpłynąwszy na Jagiellońskiego forum Uniwersytetu

sprite

Hi,
Jeśli szukacie słowników pol-ukr i innych to warto odwiedzić księgarenkę ukraińską przy ul. Kanoniczej (jest tam też ukrcafe)
jest tez stronka w necie [link widoczny dla zalogowanych]

Witam was i pozdr do zobaczenia na wymarzonych (?) studiach

czekolada

WoW!
Dzięki wieeelkie! to jest właśnie to czego szukam Smile

.
Rozumiem ,że jesteś na ukrainoznawstwie? na którym roku?
Może posiadasz sam/sama jakiś słownik i jestes w stanie polecic odpowiednią pozycję do zakupu Smile

. Pozdrawiam serdecznie!

sprite

Jest taki duży czarny słownik - Iwczenko ukr-pol oraz biały pol-ukr- Aleksejczuk- choć dużo gorzej opracowany.
Jest też podrecznik do nauki j ukr. żółto-niebieski.
Najlepiej jeśli trafisz na ukraiński do "Ostrej" czyli P.Żanny.
Świetnie prowadzi zajęcia, ale trzeba mieć obecności bo jak nie to... ciężkawo.

czekolada

"Ostra".. tak to wiele mówi Smile

).
Bardzo poważnie mi zależy na nauce języka ukraińskiego więc dzieki za rady i pomoc. Jest możliwość zmiany grupy (lektora) jeśli trafie na totalne leserstwo (jakie się objawia na poscie ukrainoznawstwo Razz

sory dziewczynki) Question

Może napiszesz coś więcej na temat studiowania na ukrainoznawstwie?? Bo teoria brzmi pięknie ale jak to wszytsko wygląda w praktyce nikt nie wie Smile

a trudno raczej złapac kogos z tego kierunku Smile

.
Zapraszamy na post ukrainoznawstwo Very Happy

.

marzycielka

ej...jakie leserstwo? Smile

ja też poważnie myśle o nauce tego języka...słownika jeszcze nie mam ale niedlugo zakupię...mam nadzieję że po pierwszym roku już będę mogła jako tako konwersować Wink

nic waznego...

No wlasnie jakie leserstwo! Exclamation

My takie pilne wlasne kolo naukowe chcemy zakaldac:D Kiedy bedzie ten pazdziernik wreszcie...

czekolada

hehe ja już widze to nasze koło Very Happy

! i też nie mogę się doczekać Wink

.

vanessa

ooooo dziewczynko pojechałaś! leserstwo...spoko... nawet mnie nie znasz,nie wiesz jaka jestem i jakie mam nastawienie na te studia a twierdzisz ze jestem leserem Question

P.S Radze troche wyluzować,bo do pazdziernika jeszcze troche czasu ,jak nie przestaniesz sie tak gorączkować i podniecać samym tym studiowaniem to wylądujesz w szpitalu... A moze my nie chcemy być w grupie z takim K U J O N E M hmm Question

?

k...

wojna!! na gole klaty Razz

do pierwszej krwii Very Happy

sprite

Kujony są tu bardzo mile widziane. Więc Vanesso-chwila zadumy:)

nic waznego...

ja musze wystapic w obronie czekolady, zaden kujon tylko madra dziwczynka:)) Przynajmniej bede miala sie z kim ukrainskiego uczyc sluchajac joplin:)

vanessa

spoko chce sie dziewczyna uczyć nie mam nic przeciwko.Ja tez przecież po to ide na studia.A kujony owszem potrzebne Very Happy

robią dobre notatki i w ogole Rotfl

ale nie przepadam za takimi osobnikami //
kujon- wszystko w granicy rozsądku Smile

bez niepotrzebnego parcia...

marzycielka

czekolada

WoooW vanessa bez zbędnych życzliwości Wink

.
Zaznaczam ,że nie chodziło mi o Ciebie Very Happy

.Tylko o ekipe od chińczyka sportowego! więc wyyluuzuj! Troche dystansu do siebie i do świata Cool

.

Hmm ja nie wiem jak my się tego ukraińskiego przy Janis bedziemy uczyc Razz

ale spróbować zawsze można! Try... just a little bit harder...!

A co do notatek to ja myśle ,że sprite je napewno ma i się podzieli:D z 'kujonami'.

sprite

Zawsze służę pomocą (sensowną)
Pzdr,

czekolada

No to luuzik:) trzeba się nam zmitingować w okolicach bardziej końca jak początku września....bo ktoś coś mówił o tokaju i hamaku.. Very Happy

.. .
Ja mam dużo pytań bez odpowiedzi i dużo odpowiedzi bez pytań i czas z tym coś zrobić Smile

).

nic waznego...

Nie wiem ja reszta ale ja tylko czekam na konkretna date spotkania i miejsce:D A to wszystko chyba zalezy od siostrzyczek kiedy wreszcie sie zjawia w naszym pieknym Krakowie... Ale czekam na was cierpilwie i na Kasie tez:D

nic waznego...

Nie wiem ja reszta ale ja tylko czekam na konkretna date spotkania i miejsce:D A to wszystko chyba zalezy od siostrzyczek kiedy wreszcie sie zjawia w naszym pieknym Krakowie... Ale czekam na was cierpilwie i na Kasie tez:D

vanessa

na jaką Kasię Question

?

czekolada

No jak.... na marzycielkę Very Happy

my tu mamy fantastyczny kwartet do chińczyka sportowego!

Dziewczęta jestem jutro w Krakowie! Smile

) kawa??

marzycielka

marzycielka

czekolada

O 15 to ja ide mieszkanko oglądać...na Kazimierzu Very Happy

.
Ale dla chętnych na turniej chińczyka-886407704 Wink

jestem od około 12 do 18 (15-16 badam lokum..3mać kciuki).

sprite

Będę z wami duchem, bo ciałem jestem w pracy.
Pzdr,

vanessa

ja też dzis tyram

do samiutkiej nocy...

nic waznego...

Ja naszczescie w pracy dzis nie musialm byc i z naszym kwartetem na piwko sie wybralam Very Happy

Kobity bylo fantastycznie! Exclamation

Oby wiecej.. A ja juz wybieram kolor farby specjalnie dla Mariki i BOgny:) Buziaki... Smile

Czekam na zdjecia..

vanessa

zaproszenie przecież nie było dla mnie Smile

upssss cofam swój poprzedni post Wink

czekolada

Zaproszenie było dla wszystkich chętnych:D.
A że kwartet nasz się zebrał.. to przeznaczenie Cool

.
Zawaliste jestescie dziewczyny! dla mnie bomba!

Sprite.... weź cos napisz o sobie! z którego jestes roku etc Smile

.
Chyba nie jestes szpiegiem pracującym pod przykrywką? Razz

marzycielka

każdy z ukrainoznawstwa był zaproszony Smile

dziewczyny jesteście super...fajnie się te studia zapowiadają... buziaki dla was Kiss

vanessa

jaSSSSSSSSne